ازدواج در ترکیه
ازدواج برای خارجی ها در ترکیه چگونه است ؟
در واقع یکی از حقوق هر انسانی انتخاب همسر و تشکیل خانواده است و هر مرد و زن میتواند با توجه به شرایط فکری، فرهنگی، دینی خود ازدواج کند.
طبق ماده شانزدهم اعلامیه جهانی حقوق بشر، حق ازدواج انسانها به رسمیت شناخته شده است
در سال های اخیر ثبت ازدواج در ترکیه با استقبال زیادی از سوی خارجی های مقیم ترکیه مواجه شده است.
جایی که خارجی ها به دلایل مختلف ازدواج خود را در ترکیه ثبت می کنند.
ازدواج برای خارجی ها در ترکیه می تواند مزایای زیادی برای خارجی های مقیم داشته باشد، مانند اخذ گواهی ازدواج بین المللی. البته این موقعیت از یک سو و هزینه ثبت ازدواج در ترکیه از سوی دیگر با برپایی عروسی در فضای ترکیه در محیطی بسیار زیبا و با هزینه کم می تواند از دلایل مهم این امر باشد..
ثبت ازدواج در ترکیه
ثبت ازدواج در ترکیه نه تنها برای اتباع خارجی، بلکه برای افراد بدون تابعیت و پناهندگان بسیار آسان است. اگر فردی در ترکیه پناهنده باشد می تواند در ترکیه وکیل پناهندگی بگیرد و ازدواج خود را ثبت کند.
طبق قوانین جمهوری ترکیه، افراد در صورت داشتن مدارک لازم از ارگان های رسمی مانند شهرداری ها و مقامات ازدواج می توانند به صورت رسمی ازدواج کنند.
بر خلاف بسیاری از کشورهای همسایه، ازدواج در ترکیه به صورت رسمی از طریق مدیران اجرایی شهرداری ها ثبت می شود.
و افراد با عقاید مختلف مذهبی در ترکیه نیز می توانند توسط روحانیون در شهرداری ها ازدواج کنند و در ترکیه به آنها امام جماعت می گویند.
همچنین توجه داشته باشید که چیزی به نام ازدواج موقت در ترکیه وجود ندارد.
یکی از مزیت های ازدواج در ترکیه این است که افراد می توانند علاوه بر اخذ سند ازدواج ترکی، گواهی ازدواج بین المللی را که در تمام دنیا پذیرفته شده است نیز دریافت کنند.
در واقع شرایط ازدواج در ترکیه برای تابعیت دوگانه بسیار مناسب است.
مدارک لازم برای ازدواج
اعلامیه ازدواج: زوجین باید اظهارنامه ازدواج را كه به امضای هر دو طرف متقاضی ازدواج رسیده است، ارائه دهند.
گواهی تجرد: گواهی تجرد نشان می دهد متقاضیان ازدواج نکرده اند.
گزارش پزشکی: گزارش پزشکی نامه ای است که تأیید می کند متقاضیان بیماری پیشگیری از ازدواج ندارند. ارائه گزارش از همه بیمارستان ها معتبر است، اما باید هنگام معاینه به پزشک اعلام شود که زوجین متقاضی برای ازدواج هستند.
- سند ثبت نام متقاضی
- سند هویت متقاضی
- سند هویت حفاظت موقت
- 6 قطعه عکس پرسنلی جدید
محدودیت های ازدواج در ترکیه
باید بدانید که سن قانونی ازدواج در ترکیه حداقل 18 سال است.
اگر فردی زیر 18 سال سن داشته باشد و قصد ازدواج داشته باشد، نمی تواند ازدواج خود را در هیچ یک از مراکز رسمی اعلام شده توسط دولت ثبت کند.
در صورت کشف این موضوع، والدین متاهل دستگیر می شوند.
لازم به ذکر است که ترکیه قوانین بسیار سخت گیرانه ای در مورد ازدواج کودکان دارد و در این کشور ازدواج زیر 18 سال جرم محسوب می شود و سیستم قضایی ترکیه بسیار سختگیرانه با آن برخورد می کند.
در ترکیه افرادی مجاز به ازدواج هستند
ازدواج با اقوام نزدیک در ترکیه ممنوع است.
علاوه بر محارم (دایی، عمه، عمه، عمو و فرزندانشان) نمی توانند با آنها ازدواج کنند.
ازدواج فرزندان خوانده با والدین یا ازدواج والدین با فرزندان شوهران سابق.
اگر قبلاً ازدواج کرده باشد، باید عقد قبلی منقضی شده باشد و در آن حکم طلاق صادر شود.
تعدد زوجات در ترکیه نه تنها برای شهروندان ترکیه بلکه برای شهروندان خارجی و همچنین پناهندگان ساکن در این کشور ممنوع است.
برای ازدواج مجدد زنان در ترکیه 300 روز محدودیت وجود دارد مگر اینکه گزارش پزشکی مبنی بر باردار نبودن او وجود داشته باشد و در این صورت زن از 300 روز معاف خواهد بود.
مراحل ثبت ازدواج در ترکیه
1- به کنسولگری کشور اصلی خود مراجعه کنید اگر هر دو متقاضی دارای تابعیت خارجی هستند، ابتدا لازم است برای دریافت گواهی تجرد به کنسولگری کشور خود در ترکیه مراجعه کنند.
۲- اخذ تاییدیه از وزارت امور خارجه ترکیه پس از اخذ گواهی تجرد از کنسولگری باید برای تایید به وزارت خارجه ترکیه ارائه شود. هزینه ای که باید برای این تاییدیه در وزارت امور خارجه ترکیه بپردازید برای هر درخواست 1 لیر است.
3- انجام معاینات پزشکی در ترکیه، مانند بسیاری از کشورها، شما ملزم به انجام معاینات ژنتیکی و پزشکی هستید.
بهتر است برای انجام این آزمایشات به بیمارستان های دولتی مراجعه کنید، زیرا در بیمارستان های خصوصی هزینه ها بیشتر خواهد بود
4- اخذ صیغه ازدواج از شهرداری و تایید آن در دفاتر رسمی البته برای دریافت این فرم ها باید پاسپورت خود را به زبان ترکی ترجمه کنید که می توانید آن را ترجمه و در دفتر اسناد رسمی ارائه دهید. صیغه ازدواج باید در دفاتر رسمی و اسناد رسمی تایید شود5
6. ثبت عقد ازدواج در کشور مبدا برای ثبت عقد رسمی ازدواج در کشور مبدا، باید مدارک رسمی ترکیه و عقد ازدواج در ترکیه را به سفارت کشور مبدا خود در ترکیه ببرید.
توجه: در صورتی که یکی از زوجین یا هر دو به زبان ترکی مسلط نباشند، در زمان ازدواج باید مترجم رسمی حضور داشته باشد
مراسم عروسی در ترکیه
ترکیه را می توان یکی از کشورهایی دانست که مورد توجه بسیاری از زوج های خارجی قرار گرفت که می خواهند مراسم عروسی خود را در محیطی بسیار جذاب و زیبا برگزار کنند.
طبیعت زیبا و دلپذیر ترکیه، سالن ها و کشتی های مجلل و … از دلایل مهم این میل است.
هزینه برگزاری عروسی در ترکیه
با توجه به شرایط فرهنگی متفاوت اتباع خارجی مقیم ترکیه، بسیاری از زوج ها مجبور می شوند با وجود هزینه های گزاف مراسم عروسی، با برگزاری مراسم عروسی مجلل موافقت کنند.
از طرفی تازه ازدواج کرده ها می توانند با همین هزینه عروسی رویایی خود را در دل دریا با کشتی های مجلل برگزار کنند.
تالارهای عروسی در ترکیه
ترکیه به دلیل طبیعت زیبا و منحصر به فرد خود می تواند مکان مناسبی برای انتخاب مناسب ترین مکان عروسی باشد.
در سراسر ترکیه می توانید هتل ها و کاخ های مجلل را برای مناسبت های خاص خود انتخاب کنید.
اما در این بین بسیاری از خارجی های مقیم ترکیه ترجیح می دهند استانبول و آنتالیا را برای برگزاری جشن های خود انتخاب کنند.
در ترکیه می توانید عروسی خود را در ساحل یا وسط دریا با کشتی یا در یک قصر مجلل برگزار کنید.
البته قبل از هر اقدامی باید هزینه ها را نیز بررسی کنید.
گواهی ازدواج بین المللی در ترکیه
طی دهه های گذشته به دلیل افزایش تعداد ازدواج بین ملیت های مختلف، نیاز به گواهی ازدواج بین المللی افزایش یافته است. این ضرورت برای استانداردسازی اسناد ازدواج در سطح جهانی انجام شده است.
البته در نظر داشته باشید که در اسناد بین المللی ازدواج، حساسیت دین، نژاد و ملیت در نظر گرفته نمی شود.
به همین دلیل این سند دارای اعتبار جهانی بوده و در اکثر کشورهای جهان به عنوان سند رسمی پذیرفته شده است.
اگر ازدواج در این کشور صورت گرفته باشد نیازی به ترجمه نیست. زیرا در سند ازدواج در ترکیه، علاوه بر زبان ترکی، این مدرک به چندین زبان دنیا قابل ارائه است.
آیا تعدد زوجات امکان پذیر است؟
ازدواج تک همسری و دگرجنس گرا تنها نوع رسمی شناخته شده در ترکیه است.
چند همسری گاهی اوقات اتفاق می افتد، اما غیرقانونی است. اگر در چنین شرایطی قرار بگیرید، دولت فقط ازدواج اول را به رسمیت می شناسد و ازدواج های بعدی را باطل می کند.
در این صورت، اگر در اثر ازدواج غیرقانونی فرزندانی به وجود بیایند، فرض بر این است که در این ازدواج فرزندانی به دنیا آمده اند و به جای فسخ به خاطر فرزندان، مقررات طلاق اعمال می شود.
اگر طلاق بگیریم تکلیف اموال و دارایی ما چه می شود؟
هر اموالی که در طول ازدواج توسط هر یک از زوجین به دست می آید، به عنوان دارایی زوجیت محسوب می شود و بنابراین مشمول توافقات مشترک در طول طلاق می شود.
بر اساس ماده 15 قانون اموالی که در طول ازدواج به دست آمده باید پس از طلاق مشترک شوند، به استثنای دارایی های خاص
خیر، برای ثبت ازدواج بین المللی اجازه پدر لازم نیست برای دریافت برگه تجرد نیاز به اجازه پدر است.